Fujimori on Trial :: Fujimori procesado

Umberto Jara giving tesitmony (Jara dando su testimonio). Picture from the Judicial Power (Foto Poder Judicial). 
 
 
April 4, 2008
Forty-fourth session. Journalist Umberto Jara continued his testimony. Additionally, the Institute of Legal Medicine read a report regarding Alberto Fujimori’s health.
Dr. Luis Bromley Coloma, head of the institute, declared that the former president’s health “is good.”

[Read more →]

Médicos que prepararon el informe sobre la salud de Alberto Fujimori, hecho por Luis Bromley, jefe del Instituto de Medicina Legal (Doctors prepare report on Alberto Fujimori’s health, lead by Luis Bromely, head of the Institute of Legal Medicine).
Fotos del Poder Judicial (Pictures from the Judiciary).  
4 de abril de 2008
Cuadragésimo cuarta sesión.- Continuó con su testimonio [...]

[Read more →]

On Friday, March 28, 2008, Peruvian newspaper La República published an interview with journalist Umberto Jara, who testified in the human rights trial of Alberto Fujimori that same Friday. Jara wrote the book Ojo por ojo about the Colina group — death squad composed of military officials — based on his interviews with Santiago Martin [...]

[Read more →]

 
El viernes 28 de marzo de 2008, el periódico peruano La República publicó una interesante entrevista al periodista Umberto Jara, a quien le tocaba atestiguar en el proceso de derechos humanos de Alberto Fujimori ese mismo día. Jara escribió el libro Ojo por ojo, que trata precisamente sobre Colina –supuesto grupo de aniquilamiento compuesto por [...]

[Read more →]

Ojo por ojo (Eye for an Eye), written by Peruvian journalist Umberto Jara, analyzes the crimes committed by the death squad known as Colina, based on interviews with Santiago Martin Rivas, alleged leader of operations in Colina. Jara’s testimony this session is largely based on the content of his book.
 
March 21, 2008
Forty-second session. Peruvian journalist [...]

[Read more →]

Ojo por ojo, libro del periodista peruano Umberto Jara, se trata de los crímenes del Grupo Colina, esquadrón de aniquilamiento, basado en las entrevistas que hizo a Santiago Martin Rivas, supuesto jefe operativo de Colina. El testimonio de Jara de esta sesión ha sido en gran parte sobre el contenido de su libro.
 
31 de marzo de [...]

[Read more →]