Fujimori on Trial :: Fujimori procesado

Accountability in Action :: Rindiendo cuentas

Fujimori on Trial :: Fujimori procesado random header image

Public prosecutor says Fujimori’s lawyer doesn’t realize trial’s over

January 14th, 2010 · No Comments

Public prosecutor, José Peláez Bardales told press that the Supreme Court’s decision to uphold the 25-year sentence against former president Alberto Fujimori for rights violations was “inevitable” based on the evidence presented.

In a brief interview with Fujimori on Trial on Jan. 13, Peláez said with irony that Fujimori’s lawyer, César Nakazaki, has lost it and needs to read up on law and Peruvian criminal proceedings.

The prosecutor’s reaction stems from Nakazaki’s recent claims that he has “new evidence” favoring his client, which he plans to present to the Supreme Court despite the fact that the former president’s trial has officially concluded.

[Read more →]

→ No CommentsTags:

Fiscal Peláez dice, con ironía, que Nakazaki no se da cuenta que el juicio a Fujimori ya terminó

January 13th, 2010 · No Comments

 a.jpg

El Fiscal Supremo, José Peláez Bardales, sostuvo que la decisión de la Corte Suprema de confirmar la condena de 25 años de prisión al ex presidente Alberto Fujimori por el caso de violaciones a los Derechos Humanos era “inevitable” por las pruebas presentadas durante el juicio.

En una breve entrevista que le concedió a Fujimori  on Trail la mañana del miércoles 13 de enero, el magistrado dijo con ironía que César Nakazaki, abogado de Alberto Fujimori, ha perdido la brújula y que le hace falta leer varios libros de derecho y de procedimientos penales peruanos.

[Read more →]

→ No CommentsTags:

Despite trial’s conclusion, defense lawyer claims “new evidence” favors Fujimori

January 11th, 2010 · No Comments

(César Nakazaki, defense lawyer of former president Alberto Fujimori. Photo: Judicial Power)

César Nakazaki, lawyer representing former president Alberto Fujimori, announced that he has new evidence that radically alter the recent confirmation of the former leader’s 25-year prison sentence for crimes against humanity.

“We have important evidence that would completely turn around what the Supreme Court’s Criminal Transitory Court has ruled,” Nakazaki told journalists in the Palace of Justice.  However, the lawyer has not yet revealed what this supposed evidence is about.

[Read more →]

→ No CommentsTags:

A pesar de que el proceso penal terminó, Nakazaki anuncia “nuevas pruebas” a favor de Fujimori

January 10th, 2010 · 1 Comment

 6-nakazaki-y-fujimori1.jpg

César Nakazaki Servigón, abogado de Alberto Fujimori, anunció que cuenta con “nuevas pruebas” que “darían la vuelta” a la sentencia en última instancia de 25 años de prisión que la justicia del Perú impuso al ex gobernante por crímenes de lesa humanidad.

“Tenemos pruebas importantes que le darían la vuelta, totalmente, a lo que la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema ha determinado”, señaló el abogado a los periodistas que lo abordaron en el Palacio de Justicia. Sin embargo, no detalló de qué se tratarían estas pruebas, en el supuesto caso de que existan.

[Read more →]

→ 1 CommentTags:

Peruvian Judicial Branch president: sentence against Fujimori is irreversible

January 6th, 2010 · No Comments

 ceb19416-52c3-46f1-aa82-0d71897d140b1.jpg

The Peruvian Judicial Branch president Javier Villa Stein emphatically and convincingly maintained that the last instance ruling against former president Alberto Fujimori, which ratifies his 25 year prison sentence for human rights violations, is irreversible and cannot be revised.

He stated that the only way that the trial against Fujimori be annulled and his innocence declared would be if the deceased victims for which the former head of State was condemned would be found alive.

Villa Stein’s reaction was very emphatic since the convict’s daughter, the congressperson Keiko Sofia Fujimori declared that the ruling that confirmed her father’s guilt would be annulled by the Constitutional Court and that, after this, he would be declared innocent in a new trial.

[Read more →]

→ No CommentsTags:

Presidente del Poder Judicial: El fallo contra Fujimori es irreversible

January 5th, 2010 · 1 Comment

20698_fujimori3031.jpgEl panorama judicial es muy sombrío para Fujimori

El presidente del Poder Judicial peruano, Javier Villa Stein, sostuvo de manera enfática y contundente que el fallo en última instancia contra el ex presidente Alberto Fujimori, que ratifica su condena de 25 años de prisión por violaciones de los derechos humanos, es irreversible e irrevisable.

Señaló que la única forma de lograr que el proceso a Fujimori sea anulado y se le declare inocente, sería que aparezcan caminando las víctimas mortales por las que el ex jefe de Estado fue condenado.

La reacción de Villa Stein fue muy enfática debido a que la hija del condenado, la parlamentaria Keiko Sofía Fujimori, declaró que el veredicto que confirmó la condena a su padre sería anulado por el Tribunal Constitucional y que, luego de ello, en un nuevo juicio, este iba a ser declarado inocente.

[Read more →]

→ 1 CommentTags: