Fujimori on Trial :: Fujimori procesado

Accountability in Action :: Rindiendo cuentas

Fujimori on Trial :: Fujimori procesado random header image

Praxis Events::Eventos de Praxis

DSCN0062-1.jpg picture by praxislimaMarch :: Marzo

(español abajo)

On March 15, law students from San Marcos University met with Peruvian journalists César Romero (La República) and Raúl Sánchez (Perú21) — leading reporters in the coverage of the Alberto Fujimori trial — in a seminar organized by Praxis.

The seminar allowed the students to hear the journalists’ perspective based on their extensive experience in trial coverage and were also able to share their own opinions and ideas.

*        *        *DSCN0068-1.jpg picture by praxislima

El 15 de marzo, estudiantes de derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos se reunieron con los periodistas peruanos César Romero (La República) y Raúl Sánchez (Perú21) –reporteros principales en cubrir el proceso de Alberto Fujimori– en un seminario organizado por Praxis.

Esta ocasión permitió que los estudiantes escucharan la perspectiva de los periodistas, basado en su amplia experiencia en cobertura de procesos penales y también les dio a los universitarios la oportunidad de compartir sus propias opiniones e ideas.

 studentsjournalists.jpg picture by praxislima

 

George Washington University visits the Fujimori trial

The first week in March, three students from the George Washington University (GWU) Law School’s Human Rights Clinic — Marlena Crippen, Elizabeth Gudis and Sara Greenburg — as well as the clinic’s director, Arturo Carrillo, attended the human rights trial of Alberto Fujimori as international observers. The group from GWU also met with law students from local university San Marcos, who form part of the fujimoriontrial.org project. In a workshop, the US and Peruvian students were able to exchange their impressions of the criminal trial.

The GWU group also met with the Institute for Human Rights and Democracy (IDEHPUCP) at the Pontifical Catholic University of Peru, in order to work together on an Amicus Curiae for the judges presiding over Fujimori’s trial.

The following are commentaries on the trial of Alberto Fujimori written by GWU students:

* * *

George Washington University de EEUU visita proceso de Fujimori

La primera semana de marzo del presente año, estuvieron como observadores en la audiencia pública del proceso penal contra Alberto Fujimori, el director Arturo Carrillo y tres estudiantes –Marlena Crippen, Elizabeth Gudis y Sara Greeburg– de la Clínica de Derechos Humanos de la Universidad de George Washington (GWU), Facultad de Derecho.

La delegación además se reunió con estudiantes de derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, que forman parte del proyecto fujimoriontrial.org, en un taller de intercambio de impresiones sobre este proceso penal.Además trabajó con el Instituto de Derechos Humanos y Democracia de la PUCP – IDEHPUCP, con quienes están realizando de manera conjunta un Amicus Curiae para los magistrados del proceso contra Fujimori.

Próximamente los comentarios de los estudiantes de GWU serán disponibles en castellano.

February :: febrero

Discussion group organized by Praxis Institute for Social Justice and Group Studies in Human Rights, Criminal and International Law “Fiat Iustitia,” at the San Marcos National University on Feb. 18, 2008. Speakers included Antonio Salazar García and Carlos Rivera Paz, lawyers for the victims’families.

Conversatorio organizado por Praxis Institute for Social Justice y el Grupo de Estudios en Derechos Humanos, Derecho Penal y Penal Internacional “Fiat Iustitia”, en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos el 18 de febrero de 2008. Expositores: Antonio Salazar García y Carlos Rivera Paz, abogados de las víctimas.

P1010017.jpg picture by praxislima

link to more pictures :: link a más fotos

January :: enero

The Human Rights Group at the National University of San Marcos started attending the public criminal trial being held against Fujimori on Monday, Jan. 28. Access to the main courtroom was limited to two hours on Mon. and access was restricted on Wed., diverting them to the auxiliary room.

On their first day, the group was interviewed by local media regarding their evaluation of the case and at night they participated in a training workshop leaded by two international observers from the Center for Justice and International Law (CEJIL), lawyers Ariela Peralta and Michael Camillire.

* * *

El “Grupo de Derechos Humanos” de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, asistió a partir del lunes 28 de enero a la audiencia pública del proceso penal contra Fujimori. Acceso a la sala principal de la audiencia fue limitado a dos horas ese día y el miércoles, el acceso a la sala principal fue restringido, solo dejando acceder a la sala auxiliar.

Adicionalmente, el lunes 28, el Grupo fue entrevistado por medios periodísticos sobre su evaluación del caso y por la noche, recibió un taller de capacitación por parte de dos observadores internacionales del proceso y abogados del Center for Justice and International Law (CEJIL), Ariela Peralta y Michael Camillire.

 

Students being interviewed by Radio Bacán :: Los estudiantes entrevistados por Radio Bacán.

DSC02430.jpg picture by praxislima

DSC02429.jpg picture by praxislima

DSC02428.jpg picture by praxislima

 

Students in the courtroom :: Estudiantes en la sala auxiliar.

DSC02453.jpg picture by praxislima

DSC02455-1.jpg picture by praxislima

 

untitled1.jpg picture by praxislima

 

 

1 Comment

1 response so far ↓

  • 1 JOSE MIGUEL PAJUELO // Apr 1, 2008 at 8:55 pm

    En la cuadragésima sesión continuó rindiendo su testimonio el periodista Umberto Jara. Su testimonio toma como fuente la entrevista que años atrás realizó a Martin Rivas y en el libro que publicó después.

    En su testimonio, Jara informó sobre la reunión conocida como “reunión de la mesa redonda”, en donde se expuso el material de Sendero Luminoso y también se realiza un nuevo esquema de la guerra, es decir, un cambio en la estrategia de la guerra en el cual se necesitaba recabar la unanimidad de las F.F.A.A. y la aprobación del entonces presidente Alberto Fujimori.

    Un dato importante fue la significancia que tuvo el llamado paseo de los tanques acontecidos después del golpe militar. Según el testimonio rendido por Jara, basado en sus fuentes: Martin Rivas y el denominado “general”, este acontecimiento significó:
    1º La intimidación y advertencia al nuevo Congreso para que no continúe con las
    investigaciones a los militares por el golpe de Estado.
    2º El apoyo al Ejército por parte de los altos mandos militares y la garantía de que no
    serán sancionados en las investigaciones.

    Además habló sobre la muerte de Mariela Barreto, la cual fue asesinada en represalia de Martin Rivas y de la rivalidad entre Montesinos y Martin Rivas.

    Al término de su testimonio tocó otro aspecto importante: la ley de amnistía de los delitos contra el terrorismo. Jara informó que esta ley se promulgó por presión de Martin Rivas para que se pueda entregar a la Justicia teniendo como respaldo una ley que lo amnistíe de los delitos cometidos en la lucha contra el terrorismo.

    En la próxima sesión el testigo Umberto Jara será interrogado por los abogados de la parte civil y por el abogado de la defensa, lo que indica que aún durará más tiempo el testimonio y siendo así dará más detalles e información sobre la entrevista a Martin Rivas y seguramente revelará datos importantes para el proceso.

Leave a Comment