(Journalists and other observers wait for the conclusion of former president Fujimori’s corruption trial at the police base where the trial was held. Photo: Praxis)
The verdict issued by the Supreme Court’s Special Criminal Court on July 20, 2009, condemning Peru’s former president Alberto Fujimori to seven and a half years of prison in his recent [...]
Tags:
(La sede de la Dirección de Operaciones Especiales, base policial donde el ex presidente Fujimori está internado. Foto: Praxis)
El fallo emitido por la Sala Penal Especial de la Corte Suprema el 20 de julio de 2009, condenando al ex presidente peruano Alberto Fujimori a siete años y medio de prisión por haber entregado US $15 millones [...]
Tags:
The special Criminal Chamber of the Supreme Court condemned Alberto Fujimori to 7 years and 6 months in prison after finding him guilty of crimes against the state which include: embezzlement and moral turpitude. This is due to the fact that in 2000 he took $15 million from the national treasury and gave it [...]
Tags:
La Sala Penal Especial de la Corte Suprema condenó a Alberto Fujimori a la pena privativa de libertad de siete años y seis meses tras hallarlo culpable de los delitos contra la administración pública, peculado, contra la fe pública y falsedad ideológica, debido a que en el año 2000 retiró del erario nacional US$ 15 [...]
Tags:
(Supreme Court judges try former president, Alberto Fujimori in his third trial in Peru. Photo: Judicial Power.)
In his current trial for paying US$15 million to his former intelligence advisor Vladimiro Montesinos, former president Alberto Fujimori presented his final arguments. Fujimori claimed that this payment was made with public funds in order to prevent a coup [...]
Tags:
En el alegato final que le concedió el tribunal que lo juzga por entregar US$ 15 millones el año 2000 a Vladimiro Montesinos, el ex presidente Alberto Fujimori sostuvo que hizo ese pago con dinero público para evitar un golpe de Estado que estaba siendo planificado por su ex asesor de inteligencia.
Indicó que fue el [...]
Tags:
